Description :
Cloquet brûlait d'être libre - hors de la prison -, de gambader dans une verte prairie ... (Cloquet gambadait toujours quand il était heureux. En fait, cette manie l'avait fait réformer.) L'idée de liberté éveilla en lui un mélange d'exaltation et de terreur. Si j'étais réellement libre, songea-t-il, je pourrais développer mes facultés au maximum. Je pourrais peut-être devenir ventriloque, ainsi que je l'ai toujours souhaité. Ou aller visiter le musée du Louvre en bikini, avec des lunettes noires et un faux nez.
Son esprit s'embruma tandis qu'il envisageait ces diverses options, et il était sur le point de s'évanouir quand un gardien ouvrit la porte de sa cellule et lui apprit que le véritable assassin de Brisseau venait de se dénoncer. Cloquet était libre de partir. Cloquet tomba à genoux et embrassa le sol de sa cellule. Il entonna "La Marseillaise". Il sanglota! Il gambada! Trois jours plus tard, il réintégrait sa cellule sous l'inculpation d'avoir visité le musée du Louvre en bikini, avec des lunettes noires et un faux nez.
Woody Allen, "Destins tordus".
